Flyer MRSA , acum și în limba română. MRSA-løbeseddel, nu også på rumænsk

Den stadig mere populære løbeseddel med aktuelle oplysninger om MRSA faren for ansatte i svinefabrikkerne foreligger nu på rumænsk. Læserne er velkomne til at sprede den til svinepassere i deres naboskab, hvis de skulle kende nogle fra dette land, som har leveret mange af staldarbejderne i Danmark.

De fortjener det, selv om deres husbond helst er fri. Svineavlerne synes at foretrække uvidenhed om konsekvenserne af MRSA-infektioner såvel hos sig selv som hos deres ansatte og deres familier. Spred den eventuelt via Facebook og andre sociale medier.

Følgende sprog er tilgængelige: dansk, engelsk, rumænsk og polsk.

Andre sprog er under forberedelse

Klik her: MRSA-plakat rumænsk


Cateva lucruri despre MRSA CC398

Septembrie 2014.

Ministrul danez al sanatatii, Nick Hækkerup, a interzis recent vizitele scolare in fermele de porci infectate cu MRSA, din cauza faptului ca numarul persoanelor infectate cu MRSA CC398 a crescut semnificativ in 2013 si 2014. Bacteria este mult mai contagioasa decat se credea initial. Exista riscul prin care copiii care au vizitat fermele de porci pot transmite MRSA in azilele de batrani, unde urmarile pot fi fatale pentru cei in varsta.

Institutul Danez Serum a confirmat ca MRSA poate fi transmisa prin contact sexual.

Daca lucrezi cu porci e foarte probabil sa fii purtator de MRSA CC398.

Iti infectezi partenerul cand faceti sex. Iti infectezi copiii cand ii atingi. MRSA-398 poate fi transmis de asemenea prin picaturi, de exemplu prin stranut, tuse sau suflatul nasului.

Bacteria poate supravietui luni de zile in mobilier, carpete sau manerele usilor. Chiar daca iti schimbi hainele si te speli dupa o zi de lucru la porci, tot exista riscul de a-ti infecta familia.

MRSA CC398 a fost detectata chiar si in vagin, si nou-nascutii risca sa fie imbolnaviti in timpul nasterii. Un copil poate fi infectat de asemenea prin contact de piele, in timpul alaptarii, schimbarii scutecelor sau cand este sarutat.

MRSA se raspandeste prin contact, de exemplu sex, strangere de mana, imbratisari si sarutari. Daca lucrezi la ferme de porci iti expui familia, prietenii si animalele de casa riscului unei infectari.

Iar acestia pot transmite bacteria mai departe.

20% dintre persoanele nou-infectate in 2013-14 nu au avut niciun contact cu porcii sau cu cei implicati in productia de porci.

MRSA CC398 a fost detectat de asemenea si in rect.

Daca esti purtator de MRSA se poate sa devii foarte bolnav dintr-o data. Nu e tipic, dar se poate intampla chiar si celor care au o sanatate puternica.

Ce ar trebui sa faci daca vrei sa eviti infectarea celorlalti?

Cata vreme lucrezi cu porci, tratamentul impotriva infectiei nu va avea niciun efect. Ar trebui asadar sa te abtii de la sex si contact cu cei care nu sunt infectati.

Ar trebui sa iti faci o verificare la doctor, si sa interactionezi doar cu cei care sunt deja infectati.

Exista oricum un risc prin care poti sa dobandesti o alta tulpina de MRSA, mult mai agresiva. Se poate trata si aceasta, de asemenea, dar poate cauza spitalizare si efecte secundate neplacute. Rezistenta MRSA va creste in viitor, din cauza folosirii intensive a antibioticelor in productia de porci.

Pentru siguranta ta, incearca sa scapi de MRSA si gaseste-ti un alt loc de munca, unde sa nu ai riscul infectarii cu bacterii rezistente (la antibiotice).

Aceste informatii au fost colectate de pe saitul Administratiei Daneze pentru Produse Alimentare si Veterinare si prin schimb de corespondenta intre Insitutul de Stat Serum si Universitatea din Iutlanda de Sud.

Publicat pe www.sickpigs.dk / Knud Haugmark.


 

Ai grija! Nu raspandi MRSA!

Dezinfecteaza-te si cauta-ti un loc de munca mai curat!

Transmiterea MRSA trebuie oprita acum!